切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华关节外科杂志(电子版) ›› 2026, Vol. 20 ›› Issue (04) : 406 -415. doi: 10.3877/cma.j.issn.1674-134X.2026.04.002

临床论著

改良单排增强修复与双排缝线桥修复肩袖撕裂的比较
向阳, 欧阳剑锋†(), 李炳权, 叶永恒   
  1. 519000 珠海市人民医院关节与运动医学科(北京理工大学附属医院,暨南大学珠海临床医学院
  • 收稿日期:2025-08-28 出版日期:2026-08-01
  • 通信作者: 欧阳剑锋

Comparison of modified single-row enhanced repair and double-row suture bridge repair rotator cuff tears

Yang Xiang, Jianfeng Ouyang†(), Bingquan Li, Yongheng Ye   

  1. Department of Joint Surgery and Sports Medicine, Zhuhai People’s Hospital (Affiliated Hospital of Beijing Institute of Technology/Zhuhai Clinical Medical College of Jinan University), Zhuhai 519000, China
  • Received:2025-08-28 Published:2026-08-01
  • Corresponding author: Jianfeng Ouyang
引用本文:

向阳, 欧阳剑锋, 李炳权, 叶永恒. 改良单排增强修复与双排缝线桥修复肩袖撕裂的比较[J/OL]. 中华关节外科杂志(电子版), 2026, 20(04): 406-415.

Yang Xiang, Jianfeng Ouyang, Bingquan Li, Yongheng Ye. Comparison of modified single-row enhanced repair and double-row suture bridge repair rotator cuff tears[J/OL]. Chinese Journal of Joint Surgery(Electronic Edition), 2026, 20(04): 406-415.

目的

比较改良单排增强技术(sunglasses loop)修复与传统双排缝线桥修复在中型肩袖撕裂治疗中的临床疗效差异,为优化肩袖修复方案提供理论依据与技术支持。

方法

按照纳入及排除标准(纳入:术前MRI证实冈上肌中型撕裂3~5 cm、保守治疗无效、肌腱可复位、随访≥12个月;排除:既往手术史、感染、严重关节炎、不可修复性缺损等)选取2022年5月至2024年5月珠海市人民医院行关节镜下肩袖修复的中型撕裂患者116例,按术式分为改良单排组(n=61)和双排缝线桥组(n=55)。两组患者术前均行MRI检查明确为冈上肌撕裂,撕裂范围3~5 cm,均为单侧病变。观察指标包括术中操作时间、术前与术后1、3、6、12个月的Constant-Murley肩关节功能评分、视觉模拟评分(VAS)及术后12个月MRI评估愈合情况。连续变量组间比较采用独立样本t检验,分类变量比较采用卡方检验。

结果

两组术后Constant评分及VAS评分均较术前明显改善。改良单排组在术后3、6、12个月Constant评分显著高于双排缝线桥组(t=3.39、2.69、2.86,均为P<0.01),VAS评分显著低于双排缝线桥组(t=-2.48、-2.63、-2.80,均为P<0.05);改良单排组手术时间短于双排缝线桥组(t=-10.14,P<0.001)。术后MRI显示改良单排组完全愈合率为88.5%,优于双排缝线桥组的76.4%。

结论

对于中型肩袖撕裂,改良单排增强技术修复比传统双排缝线桥修复手术时间更短、术后中期功能评分与疼痛评分更优、影像学愈合率更高;该技术可能为临床提供一种有效的替代方案。本结论源于回顾性分析,有待设计严谨的前瞻性、随机对照研究进一步验证其有效性和优越性。

Objective

To observe and compare the clinical efficacy differences between the modified single-row enhanced technique (sunglasses loop) repair and the traditional double-row suture bridge repair in the treatment of medium-sized rotator cuff tears, and to provide theoretical basis and technical support for optimizing the rotator cuff repair plan.

Methods

Inclusion criteria: preoperative MRI-confirmed supraspinatus tear of three to five centimetres, failed conservative treatment, repairable tendon, and follow-up at least 12 months. Exclusion criteria: previous ipsilateral shoulder surgery, infection, severe arthritis, irreparable defect, etc. According to the inclusion and exclusion criteria, a total of 116 patients with moderate rotator cuff tears who underwent arthroscopic rotator cuff repair in Zhuhai People’s Hospital from May 2022 to May 2024 were selected and divided into the sunglasses loop group (n=61) and the double-row suture bridge group (n=55) according to the surgical methods. All the patients in both groups had MRI examinations before the operation to confirm supraspinatus tendon tears, with the tear range beingthree to five centimeters, and all were unilateral lesions. The observation indicators included the operation time during the surgery, the Constant-Murley shoulder function score and visual analogue scale (VAS) before the operation and at one, three, six and 12 months after the operation, as well as the MRI assessment of healing at 12 months after the operation. Continuous variables comparison performed by independent t test, categorical variables analysis used chi square test.

Results

Both groups showed significant improvement in Constant and VAS scores postoperatively (paired t test, P<0.05). The sunglasses loop group had significantly higher Constant scores at three, six and 12 months than the double-row suture bridge group (t=3.39, 2.69, 2.86, all P<0.01), and significantly lower VAS scores (t=-2.48, -2.63, -2.80, all P<0.05). Operation time was significantly shorter in the sunglasses loop group (t=-10.14, P<0.001). Postoperative MRI showed a complete healing rate of 88.5% in the sunglasses loop group, which was superior to 76.4% in the double-row suture bridge group.

Conclusions

For medium-sized rotator cuff tears, the modified single-row enhanced technique (sunglasses loop) shows shorter operation time, better mid-term functional and pain scores, and a higher imaging-documented healing rate compared to the traditional double-row suture bridge repair, it may provide an effective alternative in clinical practice. This conclusion is derived from a retrospective analysis and warrant further validation through well-designed prospective, randomized controlled studies to confirm its efficacy and superiority.

图1 Sunglasses loop(改良单排增强)技术中第1针缝合示意图及关节镜图像。图A为右肩缝合示意图;图B为关节镜下右侧肩部图(从肩峰下外侧通道观察) 注:患者采取侧卧位,此时使用高强缝线从关节侧传递至滑囊侧进行首次传递
Figure 1 Illustration and arthroscopic image of first tendon passage of the sunglasses loop technique. A is the first tendon passage illustration of right shoulder; B is the arthroscopic visualization of the right shoulder (viewing from the lateral subacromial portal) Note: patient lies in the lateral decubitus position while the Orthocord suture firstly passed through the articular side to the bursal side using a suture passer shuttling device
图2 Sunglasses loop(改良单排增强)技术中第2针缝合示意图及关节镜图像。图A为右肩缝合示意图;图B为关节镜下右侧肩部图(从肩峰下外侧通道观察) 注:患者采取侧卧位,此时将缝线的另一端从距第一针的滑囊侧出口处1 cm传递回关节侧,形成肩袖滑囊侧的线环
Figure 2 Illustration and arthroscopic image of the second tendon passage tendon passage of sunglasses loop technique. A is tendon passage illustration of right shoulder; B is the arthroscopic visualization of the right shoulder (viewing from the lateral subacromial portal) Note: patient lies in the lateral decubitus position, the other end of the suture is passed through the rotator cuff tissue one centimetre away from the exit of the first stitch at the bursa-articular side, creating a thread loop on the bursa side of the rotator cuff
图3 Sunglasses loop(改良单排增强)技术第3针缝合步骤2示意图和关节镜图像。图A为右肩缝合示意图;图B为关节镜下右侧肩部图(从肩峰下外侧通道观察) 注:患者处于侧卧位,缝线末端从肩袖关节侧穿回第3针肩袖滑囊侧出口的线环
Figure 3 Illustration and arthroscopic image of the third tendon passage of the sunglasses loop technique. A is tendon passage illustration of right shoulder; B is the arthroscopic visualization of the right shoulder (viewing from the lateral subacromial portal) Note: patient lies in the lateral decubitus position, the suture end is passed back from the articular side of the rotator cuff to the thread loop at the exit of the third stitch on the bursa side of the rotator cuff
图4 Sunglasses loop(改良单排增强)技术中第4针缝合示意图和关节镜图像。图A为右肩缝合示意图;图B为关节镜下右侧肩部的可视化图像(从肩峰下外侧通道观察) 注:患者处于侧卧位,缝线的另一端从关节-滑囊侧的第一针出口的线环处穿过,完成形成太阳镜环,该环起到防撕裂的作用
Figure 4 Illustration and arthroscopic image of the fourth tendon passage of the sunglasses loop technique. A is tendon passage illustration of right shoulder; B is the arthroscopic visualization of the right shoulder (viewing from the lateral subacromial portal) Note: patient lies in the lateral decubitus position,the other end of the suture passes from the thread loop at hte exit of the first stitch on the joint-bursa side, completing the modified suture to form the sunglasses loop which acts as a rip-stop
图5 单排三线锚钉单排缝合的示意图及关节镜图像。图A为右肩缝合示意图;图B为关节镜下右侧肩部的可视化图像(从肩峰下外侧通道观察)
Figure 5 Illustration and arthroscopic image of the single row with triple-loaded suture anchor. A is tendon passage illustration of right shoulder; B is the arthroscopic visualization of the right shoulder (viewing from the lateral subacromial portal)
图6 Sunglasses loop(改良单排增强)技术修复的最终形态示意图及关节镜图像。图A为右肩缝合示意图;图B为关节镜下右侧肩部的可视化图像(从肩峰下外侧通道观察)
Figure 6 Final configuration of sunglasses loop enhancement technique repair. A is tendon passage illustration of right shoulder; B is the arthroscopic visualization of the right shoulder (viewing from the lateral subacromial portal)
表1 两组患者术前一般资料比较
Table 1 Comparison of preoperative baseline characteristics between the two groups
表2 两组术前MR影像Goutallier分级[n(%)]
Table 2 Comparison of MRI Goutallier fatty infiltration grades between the two groups
表3 两组术前及术后各时间点Constant-Murley评分比较(
±s,分)
Table 3 Comparison of Constant-Murley scores between the two groups at different time points
表4 两组术前及术后各时间点VAS评分比较(
±s)
Table 4 Comparison of VAS scores between the two groups
图7 Sunglasses loop(改良单排增强)技术修复手术前后右肩冠状位MRI影像。图A为术前MRI,示冈上肌腱撕裂;图B~C分别为修复3个月和6个月后MRI,示肌腱缝合区稳定;图D为修复12个月后MRI,示缝合区肌腱连续,愈合良好
Figure 7 MRI images of right shoulder at coronal view before and after repair with the sunglasses loop technique. A is MRI before surgery, showing a supraspinatus tendon tear; B and C are MRI images three and six months after repairing, showing a stable tendon suture area; D is MRI 12 months after repairing, showing the tendon healing well with continuous suture area
图8 两组技术修复术后再撕裂的MRI特征对比。图A为双排缝线修复术后1年随访MRI,示冈上肌肌腹交界处撕裂;图B为sunglasses loop(改良单排增强)技术1年后常见撕裂为冈上肌止点处内侧部分撕裂
Figure 8 Comparison of MRI features of postoperative re-tears between two repair techniques. A is MRI at one-year follow-up after double-row suture repair showing a tear at the musculotendinous junction of the supraspinatus; B is MRI at one-year follow-up after the sunglasses loop technique showing a typical partial tear at the medial aspect of the supraspinatus footprint
表5 两组患者手术锚钉使用数量与耗材费用比较(
±s)
Table 5 Comparison of the number of suture anchors used and material costs between the two groups
[1]
张伟, 孙争争, 张波, 等. 三维CT重建下肩峰形态参数与肩袖撕裂之间的相关性研究[J]. 齐齐哈尔医学院学报, 2025, 46(14): 1366-1371.
[2]
Doiron-Cadrin P, Lafrance S, Saulnier M, et al. Shoulder rotator cuff disorders: a systematic review of clinical practice guidelines and semantic analyses of recommendations[J]. Arch Phys Med Rehabil, 2020, 101(7): 1233-1242.
[3]
赵第, 韩燕鸿, 潘建科, 等. 不同类型肩袖损伤最佳治疗策略的选择及探讨[J]. 中国组织工程研究, 2020, 24(18): 2911-2918.
[4]
韩庆欣, 张磊, 张晟, 等. 关节镜下缝线桥技术治疗肩袖损伤5年以上临床随访结果: 术后再撕裂率及再撕裂对肩关节功能的影响[J]. 中国运动医学杂志, 2021, 40(6): 427-432.
[5]
Werner BC, Chang B, Nguyen JT, et al. What change in American shoulder and elbow surgeons score represents a clinically important change after shoulder arthroplasty?[J]. Clin Orthop Relat Res, 2016, 474(12): 2672-2681.
[6]
Toussaint B, Schnaser E, Lafosse L, et al. A new approach to improving the tissue grip of the medial-row repair in the suture-bridge technique: the “modified lasso-loop stitch”[J]. Arthroscopy, 2009, 25(6): 691-695.
[7]
骆勇刚, 陈俊, 庄万强, 等. 肩关节镜下不同缝合固定修复技术治疗肩袖损伤的临床疗效[J]. 局解手术学杂志, 2021, 30(6): 535-540.
[8]
Yamakado K, Katsuo SI, Mizuno K, et al. Medial-row failure after arthroscopic double-row rotator cuff repair[J]. Arthroscopy, 2010, 26(3): 430-435.
[9]
OuYang J, Xiao X, Li B, et al. A modified Mason-Allen suture enhancement technique (sunglasses loop) for single-row repair of medium-to-large rotator cuffs[J/OL]. Arthrosc Tech, 2024, 13(7): 103007. DOI: 10.1016/j.eats.2024.103007.
[10]
史加奎, 唐志强, 徐思君, 等. 关节镜下双排缝合联合无结缝线桥技术治疗中大型肩袖撕裂的临床研究[J]. 中国内镜杂志, 2025, 31(2): 16-24.
[11]
孔耀, 王翠苹, 聂志奎, 等. 镜下双锁定中国结与传统双排修复肩袖损伤的比较[J]. 中国矫形外科杂志, 2025, 33(13): 1178-1184.
[12]
Park MC, ElAttrache NS, Tibone JE, et al. Part I: Footprint contact characteristics for a transosseous-equivalent rotator cuff repair technique compared with a double-row repair technique[J]. J Shoulder Elbow Surg, 2007, 16(4): 461-468.
[13]
Khoriati AA, Antonios T, Gulihar A, et al. Single Vs Double row repair in rotator cuff tears-A review and analysis of current evidence[J]. J Clin Orthop Trauma, 2019, 10(2): 236-240.
[14]
Vecchini E, Ricci M, Elena N, et al. Rotator cuff repair with single row technique provides satisfying clinical results despite consistent MRI retear rate[J/OL]. J Orthop Traumatol, 2022, 23(1): 23. DOI: 10.1186/s10195-022-00642-x.
[15]
Cho NS, Yi JW, Lee BG, et al. Retear patterns after arthroscopic rotator cuff repair: single-row versus suture bridge technique[J]. Am J Sports Med, 2010, 38(4): 664-671.
[16]
Disegni E, Housset V, Nourissat G. The mason-loop for single-row full-thickness rotator cuff repair[J/OL]. Arthrosc Tech, 2024, 13(12): 103145. DOI: 10.1016/j.eats.2024.103145.
[17]
Mori D, Kizaki K, Funakoshi N, et al. Clinical and radiographic outcomes after arthroscopic lamina-specific double-row repair of large delaminated rotator cuff tears in active patients[J/OL]. Orthop J Sports Med, 2019, 7(4): 2325967119838249. DOI: 10.1177/2325967119838249.
[18]
Zheng J, Xiao Q, Deng H, et al. The Chinese knot stitch technique using a footprint ultrasuture anchor for rotator cuff repair[J/OL]. Arthrosc Tech, 2020, 9(3): e321-e326. DOI: 10.1016/j.eats.2019.10.012.
[19]
Xiao Q, Quan X, Hu S, et al. A comparison between knotted and knotless medial row of suture bridge technique in arthroscopic rotator cuff repair surgery: a meta-analysis[J/OL]. J Orthop Surg Res, 2023, 18(1): 338. DOI: 10.1186/s13018-023-03812-7.
[20]
Huang Q, Li X, Zhang Y, et al. Comparison of clinical outcomes of arthroscopic rotator cuff repair utilizing suture-bridge procedures with or without medial knots: a meta-analysis[J/OL]. BMC Surg, 2023, 23(1): 158. DOI: 10.1186/s12893-023-02060-0.
[21]
Cobaleda Aristizabal AF, Barber FA. Rotator cuff repair: technical considerations influencing optimum anchor choice in rotator cuff repair[J/OL]. Ann Joint, 2021, 6: 18. DOI: 10.21037/aoj-20-32.
[1] 冀航, 栾海龙, 陈玉书, 王宇. 前交叉韧带后外侧束修复治疗轻度膝前向不稳‌[J/OL]. 中华关节外科杂志(电子版), 2026, 20(03): 381-386.
[2] 缪伟金, 谢杰, 王敏, 刘小斐, 梁绍华, 韩梦虎, 刘贤茂, 王文. 人工真皮与同种异体脱细胞真皮修补肩袖损伤的对比​[J/OL]. 中华关节外科杂志(电子版), 2026, 20(02): 151-157.
[3] 林蕊, 陈文昭, 刘嘉颖, 龙翔宇. 桃红四物汤治疗膝骨关节炎的疗效及机制研究[J/OL]. 中华关节外科杂志(电子版), 2026, 20(02): 206-214.
[4] 张晋, 王敏, 贾摄, 邵龙辉, 杨伟宇. 关节镜下肩袖缝合钩全内缝合治疗半月板损伤[J/OL]. 中华关节外科杂志(电子版), 2026, 20(02): 248-251.
[5] 许娅, 汪翔, 刘高鹏, 黄预如, 王斌. 关节镜下无喙突骨隧道悬吊式固定治疗急性肩锁关节脱位[J/OL]. 中华关节外科杂志(电子版), 2026, 20(01): 104-109.
[6] 吴超, 王争刚, 罗晓东, 范斌, 刘彬. 骨科机器人辅助动力交叉钉治疗不稳定型股骨颈骨折[J/OL]. 中华关节外科杂志(电子版), 2025, 19(06): 669-676.
[7] 韦俊名, 许德玮, 林荣钊, 彭亮权. 富血小板血浆注射治疗肩袖部分撕裂的研究进展[J/OL]. 中华关节外科杂志(电子版), 2025, 19(06): 720-727.
[8] 程琼, 周海, 贾中芝, 王凯, 王刚刚. 动脉栓塞治疗膝骨关节炎的研究进展[J/OL]. 中华关节外科杂志(电子版), 2025, 19(06): 749-754.
[9] 董书恒, 孙庆, 屈一鸣. 椎体成形术联合抗骨质疏松药物治疗骨质疏松性椎体骨折[J/OL]. 中华关节外科杂志(电子版), 2025, 19(05): 586-596.
[10] 刘晓玲, 谢晓曦, 李骁, 王春晖. 内镜下逆行胰胆管造影术在儿童胆胰疾病中的诊治价值[J/OL]. 中华妇幼临床医学杂志(电子版), 2026, 22(03): 229-238.
[11] 姜玉峰, 曹建春, 黄天一, 李炳辉, 杨立民, 吕国忠, 曹烨民, 徐旭英, 阙华发, 韩春茂, 魏在荣, 王肖南, 黄跃生. 拔毒生肌散对糖尿病足溃疡治疗效果的多中心随机平行对照研究[J/OL]. 中华损伤与修复杂志(电子版), 2025, 20(06): 490-498.
[12] 李广鑫, 权慧娟, 高志娟, 李良, 王肖君, 曹玉庆. 腹腔镜急诊切除与支架置入限期切除治疗梗阻性结直肠癌的临床效果比较[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2026, 20(02): 142-145.
[13] 徐其银, 韩尚志. 术前结合术后营养支持对直肠癌患者康复的影响[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2025, 19(05): 543-546.
[14] 吴菲, 袁媛, 何凡, 杜秋丽, 窦婷, 阮剑. 超声定位下冷循环射频消融术治疗甲状腺良性结节的疗效及预后分析[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2025, 19(05): 562-565.
[15] 楚光华, 胡春艳, 邓齐. 腹腔镜下不同输卵管妊娠保守性手术治疗的临床效果及生育预后分析[J/OL]. 中华临床医师杂志(电子版), 2025, 19(10): 767-771.
阅读次数
全文


摘要


AI
小
编
AI小编
你好!我是《中华医学电子期刊资源库》AI小编,有什么可以帮您的吗?